将您的《老卫兵》翻译成了中文。
我知道您并不谙中文，但仍然随信附上我的译稿。
如果您有机会见到陈季同先生，可以将这份译稿转交给他品评。
陈公使精通法文与中文，学贯中西，他的意见对我而言将无比珍贵。
若能得他指点一二，我将不胜感激。
您诚挚的严复，于伦敦格林威治】
莱昂纳尔拿起那份附带的译稿。
字迹工整清晰，并且是用毛笔写成，竖排，从右到左。
他看着标题那四个“复杂”的汉字——“老卫兵传”——一种奇异的感觉瞬间攫住了他。
这是莱昂纳尔这么长时间以来第一次看到汉字，恍如隔世。
又看到严复说自己“不谙中文”，让自己把译稿交给陈季同，登时面露悠然。
继续读下去，莱昂纳尔则无语了——
【老卫兵传，法兰西囯文坛俊彦朗拿度·梭勒名作也……】
温馨提示：亲爱的读者，为了避免丢失和转马，请勿依赖搜索访问，建议你收藏【笔趣库网】 m.biquku8.com。我们将持续为您更新！
请勿开启浏览器阅读模式，可能将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。